A Supplementary Story : You Never Walk Alone
[00:00.00]A Supplementary Story : You Never Walk Alone - BTS (防弹少年团)
[00:01.00]
[00:01.00]词：Pdogg/"hitman"bang/Rap Monster/j-hope/SUGA/Supreme Boi
[00:03.00]
[00:03.00]曲：Pdogg/"hitman"bang/Rap Monster/j-hope/SUGA/Supreme Boi
[00:04.00]
[00:04.00]键盘：Pdogg
[00:06.00]
[00:06.00]合成：Pdogg
[00:07.00]
[00:07.00]和声：Jung kook
[00:09.00]
[00:09.00]Vocal：Slow Rabbit
[00:10.00]
[00:10.00]Rap：Pdogg/Slow Rabbit
[00:12.00]
[00:12.00]录音：Pdogg @ Dogg Bounce/Slow Rabbit @ Carrot Express
[00:14.00]
[00:14.00]混音：Yang Ga @ Big Hit Studio
[00:15.00]
[00:15.00]예 신은 왜 자꾸만
[00:17.00]上帝为什么总是
[00:17.00]우릴 외롭게 할까 oh
[00:20.00]让我们身处孤寂之中
[00:20.00]No no no no no no
[00:23.00]
[00:23.00]예 상처투성일지라도
[00:25.00]纵然伤痕累累
[00:25.00]웃을 수 있어 함께라면
[00:28.00]只要在一起就能洋溢着笑容
[00:28.00]함께라면
[00:30.00]只要在一起
[00:30.00]홀로 걷는
[00:31.00]独自行走的
[00:31.00]홀로 걷는
[00:32.00]独自行走的
[00:32.00]이 길의 끝에
[00:33.00]这条路的尽头
[00:33.00]이 길의 끝에
[00:34.00]这条路的尽头
[00:34.00]뭐가 있든
[00:35.00]不管有什么
[00:35.00]뭐가 있든
[00:36.00]不管有什么
[00:36.00]발 디뎌볼래
[00:37.00]都会迈开脚步去面对
[00:37.00]발 디뎌볼래
[00:38.00]都会迈开脚步去面对
[00:38.00]때론 지치고 아파도
[00:39.00]就算偶尔身感痛苦或疲惫
[00:39.00]괜찮아 니 곁이니까
[00:42.00]也没关系 因为在你身边
[00:42.00]너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
[00:46.00]若你我在一起 是否能洋溢着笑容呢
[00:46.00]날고 싶어도 내겐 날개가 없지
[00:50.00]就算想要飞翔 可我没有翅膀
[00:50.00]But 너의 그 손이 내 날개가 돼
[00:54.00]但是你的手能成为我的翅膀
[00:54.00]어둡고 외로운 것들은 잊어볼래
[00:58.00]试着忘掉那些黑暗与孤独
[00:58.00]너와 함께
[01:00.00]和你一起
[01:00.00]이 날개는 아픔에서 돋아났지만
[01:02.00]虽然这翅膀是从伤痛中萌生
[01:02.00]빛을 향한 날개야
[01:03.00]却是朝着光明飞翔的翅膀
[01:03.00]힘들고 아프더라도
[01:05.00]就算伴随着艰辛与痛苦
[01:05.00]날아갈 수 있다면 날 테야
[01:08.00]只要能飞翔 我愿意展翅高飞
[01:08.00]더는 두렵지 않게
[01:10.00]为使我不再感到恐惧
[01:10.00]내 손을 잡아줄래
[01:12.00]能否抓住我的手呢
[01:12.00]너와 나 함께라면 웃을 수 있으니깐
[01:15.00]若你我在一起 是否能洋溢着笑容呢
[01:15.00]내가 선택한 길이고
[01:15.00]这是我选的路
[01:15.00]모두 다 내가 만들어낸 운명이라 해도
[01:18.00]就算说这一切都是我一手创造出的命运
[01:18.00]내가 지은 죄이고 이 모든 생이
[01:20.00]也是我所犯的错 就算是此生
[01:20.00]내가 치러갈 죗값일 뿐이라 해도
[01:22.00]我需为此付出代价
[01:22.00]넌 같이 걸어줘 나와 같이 날아줘
[01:24.00]但请求你与我一同前行 与我一起飞翔吧
[01:24.00]하늘 끝까지 손 닿을 수 있도록
[01:26.00]直到双手能触碰天边
[01:26.00]이렇게 아파도 너와 나
[01:27.00]就算身感这般痛苦 若你我在一起
[01:27.00]함께라면 웃을 수 있으니까
[01:30.00]是否能洋溢着笑容呢
[01:30.00]Ayy I never walk alone
[01:34.00]
[01:34.00]잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져
[01:37.00]握着你的手 感受到你的温热
[01:37.00]Ayy you never walk alone
[01:41.00]
[01:41.00]나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야
[01:44.00]感受一下我吧 你也不是孤身一人
[01:44.00]Come on crawl crawl crawl crawl it like it like that
[01:48.00]
[01:48.00]Baby walk walk walk walk it like it like that
[01:52.00]
[01:52.00]Baby run run run run it like it like that
[01:55.00]
[01:55.00]Baby fly fly fly fly it like it like that
[02:02.00]
[02:02.00]이 길이 또 멀고 험할지라도
[02:06.00]纵然这条路又远又险峻
[02:06.00]함께 해주겠니
[02:10.00]你也愿意与我同行吗
[02:10.00]넘어지고 때론 다칠지라도
[02:14.00]就算会跌倒偶尔也会受伤
[02:14.00]함께 해주겠니
[02:15.00]你也愿意陪着我吗
[02:15.00]Ayy I never walk alone
[02:19.00]
[02:19.00]너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
[02:22.00]若你我在一起 是否能洋溢着笑容呢
[02:22.00]Ayy you never walk alone
[02:26.00]
[02:26.00]너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
[02:30.00]若你我在一起 是否能洋溢着笑容呢
[02:30.00]너와 나 함께라면 웃을 수 있으니까
[02:35.00]若你我在一起 是否能洋溢着笑容呢